Found
Texts
Transliteration
§A tuki : sati : stin : þonsi : iftiR : ufla : faþur : sin : harþa : ku¶þan §B : þign :
Normalisation (Old Norse)
§A Tóki setti stein þenna eptir Óflá/Ýfla, fôður sinn, harða góðan §B þegn.
Normalisation (Scandinavian)
§A Toki satti sten þænsi æftiR Ufla/Yfla, faþur sin, harþa goþan §B þægn.
Translation (English)
§A Tóki placed this stone in memory of Óflar/Ýfli, his father, a very good §B þegn.
Location
- Found location
- Glenstrup 2
- Parish
- Glenstrup sn
- District
- Nørhald hd, Nørrejylland
- Municipality
- Mariagerfjord
- Original site
- the abandoned church at Handest
- Oldest known latitude and longitude
- 56.595537, 9.813939
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- —
- Style
- Rak
- Dating
- Viking age, post-Jelling
References
Images
-
source: http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Glenstrup-sten_2
-
source: http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Glenstrup-sten_2