DR 12 †

Also known as: DK SJy60, KJ 43, L 1892

Lost?
Yes
Object
horn
Material
metal, gold
Found

Texts

Transliteration

[ek hlewagastiz ÷ holtijaz ÷ horna ÷ tawido ÷]

Normalisation (Old Norse)

Ek Hlewagastiz Holtijaz horna tawido.

Normalisation (Scandinavian)

Ek Hlewagastiz Holtijaz horna tawido.

Translation (English)

I Hlewagastiz Holtijaz (of Holt, Holti's son) made the horn.

Location

Found location
Gallehus
Parish
Møgeltønder sn
District
Lø hd, Sønderjylland
Municipality
Tønder
Oldest known latitude and longitude
54.958673, 8.812518

Classification

Carver
—
Number of crosses
0
Cross form
—
Rune type
—
Style
—
Dating
Proto-Norse period 375/400–460/470 (Imer 2007)

Additional information

Gallehushornet

References

Images

  • Image of DR 12 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DR-12-urnordiska.opus
  • Image of DR 12 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DR-12-nydansk.opus
  • Image of DR 12 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DR-12-nusvenska.opus
  • Image of DR 12 source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:DR-12-english.opus
  • Image of DR 12 source: https://runer.ku.dk/q.php?p=runer/genstande/genstand/11
  • Image of DR 12 source: https://runer.ku.dk/q.php?p=runer/genstande/genstand/11