Location
- Found location
- ?
- Parish
- ?
- District
- Tyskland
- Municipality
- ?
- Current location
- Staatliche Museen zu Berlin, Preussischer Kulturbesitz, Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst, Inv.Nr. 557
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- kortkvist-s, tre bindrunor i <raþ> <þa->
- Style
- —
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Pálín, systir mín, ráð þat!
Normalisation (Scandinavian)
"Pálín, systir mín, ráð þat!
Transliteration
t·þ·i·m·n·h/<boalin> · a·l·a·s·n·o/<systir> · b·n·h/<min> · <raþ> <þa->
Translation (English)
Pálín, my sister, interpret that/this!
Additional information
Inskriften anses numera vara av västnordiskt ursprung. Tidigare signum: DR 415 och X BerlinDR415
References
- $=Futhark 2014:189ff; Danmarks runeindskrifter nr 415
- Swedish Runic Bibliography