Found
Texts
Transliteration
(a)lftan ---t----l-a-----
Normalisation (Old Norse)
Halfdan ...
Normalisation (Scandinavian)
Halfdan ...
Translation (English)
Halfdan ...
Translation (Swedish)
Halvdan ...
Location
- Found location
- Hagia Sofia
- Current location
- In the central arcade of the south gallery.
- Parish
- Istanbul
- District
- Turkiet (Bysans)
- Original site
- Yes
- Oldest known latitude and longitude
- 41.008650, 28.979101
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- short-twig
- Style
- —
- Dating
- Viking age/Middle ages
Additional information
Första runan skulle kunna vara rester av en h-runa. Läst efter teckning i Fornvännen s. 248. Tidigare signum: X ByFv1970;248. Wiktorsson 2017 läser alftan ik t(r)…k -ikil i miklak, vilket han menar kan tänkas tolkas Halvdan högg, ung man stor i Miklagård.
References
- http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1970_247.pdf; NOR 1999:26
- Nytt om runer, Nr. 14 (1999)
- Swedish Runic Bibliography
- Permanent link for citation