Found
Location
- Found location
- Hoga
- Parish
- Stala sn
- District
- Orusts östra hd
- Municipality
- Orust
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- 16-character futhark, but possibly Proto-Norse h- and w-runes
- Style
- —
Coordinations
- Oldest known latitude and longitude
- 58.159170, 11.698967
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Hôr/"Jór í "Ám stein vann/þann hér á múla.
Normalisation (Scandinavian)
"Hôr/"Jór í "Ám stein vann/þann hér á múla.
Transliteration
HauR/iauR i · am · tain won/þon iar o mul^a ·
Translation (English)
Hôr/Jór in Ár made the stone here on the muzzle. / Hôr/Jór in Ár (made) this stone here on the muzzle.
Translation (Swedish)
Hor/Jor i Åm utförde stenen här på mulen.
Additional information
Kung Ramunders häll. Källström (2007a:416) har en avvikande läsning: iiauRi · am · tain þon iarbmul^n ·
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/2be25815-d2e5-4c38-9ea8-c1978bf46f54
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/6b1c28c8-f8e1-4949-915f-494ea6d6d3b4
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b551c014-def1-4688-88f2-b2e30d3a1917
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/bb2da532-27a6-4241-ae6e-d4546505761c
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/bdd8002c-8b41-4cb8-9553-e93c8206b3fe
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/dd695aa9-d775-44dc-962c-fd9104ed7f83
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e5741b01-e093-4a79-859e-0f5cd3a1caaa
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/efe2cdbe-eccb-45dc-b7f7-9a74efd63b12
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/00a0505c-5ebe-4bc4-9e74-0cbad16ce282
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1b5d92b8-dfef-45c6-8c40-d09836d96023
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/480581cd-4c40-4e45-94d0-8ec9da98fa23
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/788ae2e1-66b8-450a-a39c-a53f02c494d8
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/789182f1-49af-40c9-a698-54c9af1f589f
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/86ac7eb0-2760-4894-8ab8-de897efa547a
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/8d12b147-7b16-45ba-b9e0-ec0db28cdd13
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/92431497-4b25-4981-a6bf-383c463bbaf2
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/a6c65080-4ae9-4c1e-923f-1eb14f875db7
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e9c2e928-1199-4471-849d-ba0375e993d9
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/ebded771-7ed4-4189-873c-f6f80bb0abf9
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1500cfbc-49c7-418e-87b6-921a33b9147f
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1500cfbc-49c7-418e-87b6-921a33b9147f
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/69da7a4b-db3d-430f-b27f-92da92da9b90
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/69da7a4b-db3d-430f-b27f-92da92da9b90
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b575e71b-721e-4e35-9651-4bd24a440516
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/b575e71b-721e-4e35-9651-4bd24a440516
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/1fbd4486-3735-40a2-b085-506a3a2a0e1f
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/e2c29b90-4714-45ab-83b9-0e079c5b9017
-
source: https://digitaltmuseum.se/011014334696
-
source: https://digitaltmuseum.se/011014334683