Found
Texts
Transliteration
ek hra(z)az/hra(þ)az satido -tain ¶ ana----(r) ¶ swabaharjaz ¶ s-irawidaz ¶ ... stainawarijaz fahido
Normalisation (Old Norse)
Ek Hrazaz/Hraþaz satido [s]tain[a] ... Swabaharjaz s[a]irawidaz. ... Stainawarijaz fahido.
Normalisation (Scandinavian)
Ek Hrazaz/Hraþaz satido [s]tain[a] ... Swabaharjaz s[a]irawidaz. ... Stainawarijaz fahido.
Translation (English)
I, Hrazaz/Hraþaz raised the stone ... Swabaharjaz with wide wounds. ... Stainawarijaz carved.
Location
- Found location
- Rö
- Current location
- SHM (29160)
- Parish
- Tanums sn
- District
- Tanums hd
- Municipality
- Tanum
- Province and country
- Bohuslän, Sweden
- Original site
- ?
- Oldest known latitude and longitude
- 58.667013, 11.248790
Classification
- Carver
- —
- Number of crosses
- 0
- Cross form
- —
- Rune type
- Proto-Norse
- Style
- —
- Dating
- Proto-Norse period 160–375/400 (Imer 2007)
Additional information
Eventuellt är första två raderna ristade av en annan ristare vid ett senare tillfälle. Tidigare signum: Bo Krause1966;73A.
References
Images
-
source: https://pub.raa.se/visa/dokumentation/d630eb12-33fb-4525-8f7f-c18a8db1cff8
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/4F0DC962-C818-4436-8145-AD19CBBDA45D
-
Image from SHM collections source: https://samlingar.shm.se/object/4F0DC962-C818-4436-8145-AD19CBBDA45D
-
Wikimedia Commons; artist: Friesen, Otto von, 1870-1942 (fotograf, tidigare ägare); license: CC0
source: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Runsten_Bo_KJ73_R%C3%B6,_Tanums_socken,_Bohusl%C3%A4n.tif