Found
Present
Location
- Found location
- Prästgården
- Parish
- Västerfärnebo sn
- District
- Vangsbro hd
- Municipality
- Sala
- Current location
- På Gammelgården.
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.945836, 16.273455
- Current coordinates
- 59.947752, 16.274698
- Parish code
- 2331 (Västerfärnebo), 47:2 (nuv. plats) [objektid=10233100470002]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 3 - Pr 4
- Carver
- Litle (A)
- Material type
- stone
- Material
- rödgrå granit
- Object
- fragment av runsten
- Crosses
- A1; B1; D3; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [at] sj[alf]an sik ok ... [þe]nna ok fôðu[r] ...
Normalisation (Scandinavian)
... [at] si[alf]an sik ok ... [þe]nna ok faðu[r] ...
Transliteration
... -- × si--on × sik × au(k) × -... ...-no × auk × (f)aþu- ...
Translation (English)
... in memory of himself and ... this ... and father ...
Translation (Swedish)
... efter sig själv och ... denna ... och fader …
Additional information
Ev. är Vs 33 en del av denna sten.