Found
Location
- Found location
- Högstena kyrka
- Parish
- Högstena sn
- District
- Gudhems hd
- Municipality
- Falköping
- Original coordinates
- 58.232500, 13.719568
- Parish code
- 1944 (Högstena), 22:1 [objektid=10194400220001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak
- Material type
- stone
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Jôrundr ok "Auðin reistu s[tein þenna eptir] "Ôzur, fôður sinn, bónda harða góðan.
Normalisation (Scandinavian)
"Iarundr ok "Auðinn ræistu s[tæin þenna æftiR] "Assur, faður sinn, bonda harða goðan.
Transliteration
: iarutr : auk : a[uþin : risþu : s... ... ... as]ur : faþur : sin : bunt^(a) : hrþa : kuþan :
Translation (English)
Jôrundr and Auðin raised this stone in memory of Ôzurr, their father, a very good husbandman.
Translation (Swedish)
Jarund och Ödin reste denna sten efter Assur, sin fader, en mycket god bonde.