Found
Location
- Found location
- Härlunda kyrka
- Parish
- Bjärka sn (Härlunda sn)
- District
- Gudhems hd
- Municipality
- Skara
- Original coordinates
- 58.328780, 13.408500
- Parish code
- 1943 (Härlunda), 1:1 (kyrkplats) [objektid=10194300010001]
Classification
- Dating
- M 1100-t
- Year range
- 1100 – 1199
- Material type
- stone
- Object
- gravhäll
Texts
Normalisation (Old Norse)
"[Bjô]rn gerði stein "<gnumante>, [f]ôður(?) sínum.
Normalisation (Scandinavian)
"[Bio]rn gærði stæin "<gnumante>, [f]aður(?) sinum.
Transliteration
[...-rn : kerþi : stin : gnumante ...(e)þer : sinum]
Translation (English)
Bjôrn made the stone <gnumante> his father(?).
Translation (Swedish)
Björn gjorde stenen åt <gnumante> sin broder.