Vg 189

Found
Lilla Svenstorp
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Lilla Svenstorp
Parish
Länghems sn
District
Kinds hd
Municipality
Tranemo
Original coordinates
57.560753, 13.195645
Parish code
1730 (Länghem), 104 [objektid=10173001040001]

Classification

Dating
V
Year range
1010 – 1050
Style
Fp
Material type
stone
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Styfjaldr(?) setti stein þenna eptir ...

Normalisation (Scandinavian)

"Styfialdr(?) satti stæin þenna æftiR ...

Transliteration

stifatr : sati : stin : þani : efti(r) ...

Translation (English)

Styfjaldr(?) placed this stone in memory of ...

Translation (Swedish)

Styvjald(?) satte denna sten efter ...

References

Images