Found
Location
- Found location
- Håle gamla kyrka
- Parish
- Håle sn
- District
- Åse hd
- Municipality
- Grästorp
- Current location
- På ödekyrkogården.
- Original coordinates
- 58.379895, 12.784811
- Parish code
- 1934 (Håle), 14:3 [objektid=10193400140003]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak?
- Material type
- stone
- Material
- gnejs
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Ásgautr reisti stein þenna eptir "Auðketil, fôður sinn, harða góðan þegn.
Normalisation (Scandinavian)
"Asgautr ræisti stæin þannsi æftiR "Auðkætil, faður sinn, harða goðan þegn.
Transliteration
oskutr × risþi × stin × þonsi × iftiR × uþkitil × faþur × sin × harþa × kuþan þikn
Translation (English)
Ásgautr raised this stone in memory of Auðketill, his father, a very good Þegn.
Translation (Swedish)
Åsgöt reste denna sten efter Ödkel, sin fader, en mycket god tägn.
