Search by inscription ID:

U NOR2000;24

Also known as: U Sl72

Found: Sigtuna, kv. Professorn 1
Current: Sigtuna museum
Dating: M b 1100-t
Material: bone/antler, ben

Found

Location

Found location: Sigtuna, kv. Professorn 1
Parish: Sigtuna
Municipality: Sigtuna
Current location: Sigtuna museum
Original coordinates: 59.615825, 17.721310
Parish code: 0080 (Sigtuna), 195 (stadslager) [objektid=10008001950001], 6:2 (fyndsamling) [objektid=11101000005789]

Classification

Dating: M b 1100-t
Year range: 1100 – 1133
Material type: bone/antler
Material: ben
Object: runben, revben

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A ... §B ...

Normalisation (Scandinavian)

§A ... §B ...

Transliteration

§A <k(R)slk...> §B <...-rl>/<...-kl>

Translation (English)

§A ... §B ...

Translation (Swedish)

§A Kyss mig!(?) §B …

Additional information

Fyndnr 6403. Runorna är lönnrunor, med olika strecksystem. A-sidans inskrift tolkas "Kyss mig" av Jonas Nordby.

References

Sl 72; http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44958
Riksarkivet

Images