Found
Location
- Found location
- Näle, Mellangården
- Parish
- Vallentuna sn
- District
- Vallentuna hd
- Municipality
- Vallentuna
- Original coordinates
- 59.544865, 17.981660
- Parish code
- 0108 (Vallentuna)
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 3 [Fv 2009]
- Material type
- stone
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
... "Arngeirr(?)/"Arngerðr(?), "Haddr(?) ok ... létu reisa stein at "Sóta, ...
Normalisation (Scandinavian)
... "ArngæiRR(?)/"Arngærðr(?), "Haddr(?) ok ... letu ræisa stæin at "Sota, ...
Transliteration
[...r ankar · atr · uk · ... · litu · rasa · tsan · at · suta · ...]
Translation (English)
... Arngeirr(?)/Arngerðr(?), Haddr(?) and ... had the stone raised in memory of Sóti, ...
Translation (Swedish)
... Arnger(?)/Arngärd(?), Hadd(?) och ... Lät resa stenen efter Sote ...
Additional information
Tidigare signum: U Strömbeck1993;710.
References
- F b 19 bl. 37, 38; Strömbeck 1993; http://fornvannen.se/pdf/2000talet/2009_310.pdf
- Riksarkivet