U ATA5735/59 $

Found
Eds kyrka
Current
Två av de tre fragmenten finns i Upplands Väsbys hembygdsgård (inv.nr UV1973, UV1974).
Dating
V
Material
stone, granit
Found

Location

Found location
Eds kyrka
Parish
Eds sn
District
Sollentuna hd
Municipality
Upplands Väsby
Current location
Två av de tre fragmenten finns i Upplands Väsbys hembygdsgård (inv.nr UV1973, UV1974).
Original coordinates
59.507904, 17.868129
Parish code
0012 (Ed), 177 (fyndplats) [objektid=12000000124027], 118:5 (nuv. plats) (ett fragment) [objektid=10001201180005], 106:2 (nuv. plats) (två fragment) [objektid=10001201060002]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
?
Material type
stone
Material
granit
Object
fragment av runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A ... [e]ptir ... §B ... §C ...

Normalisation (Scandinavian)

§A ... [æ]ftiR ... §B ... §C ...

Transliteration

§A ... ...ftir · su... §B ...(k)... §C ...(l)...

Translation (English)

§A ... in memory of ... §B ... §C ...

Translation (Swedish)

§A ... efter ... §B ... §C ...

References

  • $=SRI 10 Dig. suppl. (U ATA5735/59) (version 0.2)
  • Riksarkivet

Images