U 967 $

Found
Vaksala kyrka
Current
I vapenhuset.
Dating
V
Material
stone, gråröd granit
Found

Location

Found location
Vaksala kyrka
Parish
Vaksala sn
District
Vaksala hd
Municipality
Uppsala
Current location
I vapenhuset.
Original coordinates
59.875962, 17.686053
Parish code
0284 (Vaksala), 241:2 [objektid=10028402410002]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
?
Carver
(Öpir 1 (A)) [för få runor för attr., Åhlén 1997] [felaktigt, tryckfel i SRI]
Material type
stone
Material
gråröd granit
Object
fragment av runsten
Crosses
D1; F3

Texts

Normalisation (Old Norse)

... ... [e]ptir fôður sinn ... ...

Normalisation (Scandinavian)

... ... [æ]ftiR faður sinn ... ...

Transliteration

... -au... ...fti(r) : faþur (s)in : ku- (:) -...

Translation (English)

... in memory of his father ...

Translation (Swedish)

… efter sin fader…

References

Images