U 953

Found
Sällinge
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Sällinge
Parish
Danmarks sn
District
Vaksala hd
Municipality
Uppsala
Original coordinates
59.851741, 17.742258
Parish code
0216 (Danmark), 12 [objektid=10021600120001]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
?
Material type
stone
Object
runsten
Crosses
A1; B1; C9; D1; E6; F3

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Freysteinn lét rei[sa]/ré[tta] ... "Skarða(?), fôðu[r] ...

Normalisation (Scandinavian)

"Frøystæinn let ræi[sa]/re[tta] ... "Skarða(?), faðu[r] ...

Transliteration

[foraystain · lit · ri... ... skarþa faþu... ...]

Translation (English)

Freysteinn had (this) raised/erected ... Skarði(?) father ...

Translation (Swedish)

Frösten lät resa ... Skarde, [sin] fader.

References

Images