Found
Location
- Found location
- Möjbro
- Parish
- Hagby sn
- District
- Hagunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Current location
- SHM (24203)
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.815539, 17.356827
- Parish code
- 0234 (Hagby), 19 (tid. plats) [objektid=10023400190001]
Classification
- Dating
- U 375/400-560/570 (Imer 2007)
- Year range
- 375 – 570
- Material type
- stone
- Material
- grovkornig granit
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Frawaradaz <anahaha> is slaginaz.
Normalisation (Scandinavian)
"Frawaradaz <anahaha> is slaginaz.
Transliteration
frawaradaz anahaha is| |slaginaz
Translation (English)
Frawaradaz <anahaha> is killed.
Translation (Swedish)
FarwaradaR … är slagen.
Additional information
Bild av man till häst med sköld och spjut(?) samt två mindre fyrfota djur.
References
- KJ 99; <http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/abfragen/standard/deutung2_eng.asp?findno=95&ort=Möjbro&objekt=runsten>; Fv 1952;124ff, http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1952_124.pdf
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet
