U 817

Also known as: L 766

Found
Bälsunda
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Bälsunda
Parish
Hjälsta sn
District
Lagunda hd
Municipality
Enköping
Original coordinates
59.666670, 17.447799
Parish code
0236 (Hjälsta)

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
Pr 3?
Carver
Arbjörn (A) [Stille 1999b]
Material type
stone
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Auðgeirr/"Auðgerðr ok "Ágeirr/"Ágerðr létu reisa stein þenna eptir "Gulla, fôður sinn.

Normalisation (Scandinavian)

"AuðgæiRR/"Auðgærðr ok "AgæiRR/"Agærðr letu ræisa stæin þenna æftiR "Gulla, faður sinn.

Transliteration

[auþker · auk · aker · litu · raisa · stain · þino eftiR · kula · faþur sin]

Translation (English)

Auðgeirr/Auðgerðr and Ágeirr/Ágerðr had this stone raised in memory of Gulli, their father.

Translation (Swedish)

Ödger och Åger lät resa denna sten efter Gulle, sin fader.

References

Images