Found
Location
- Found location
- Finstaholm
- Parish
- Häggeby sn
- District
- Håbo hd
- Municipality
- Håbo
- Original coordinates
- 59.651120, 17.571528
- Parish code
- 0241 (Häggeby), 65 [objektid=10024100650001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 2
- Carver
- Samma som gjort U 672.
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A5; B3; C9; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Ígulfastr ok "Faði ok "Fastulfr þeir létu gera merki þessi at "Ôzur, fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Igulfastr ok "Faði ok "FastulfR þæiR letu gæra mærki þessa at "Assur, faður sinn.
Transliteration
· ikul·fhstr · auk · faþi · auk · fast·ulfr · þair · letu · gera · merki · þesa · at · asur · faþur · sin ·
Translation (English)
Ígulfastr and Faði and Fastulfr, they had these landmarks made in memory of Ôzurr, their father.
Translation (Swedish)
Igulfast och Fade och Fastulv, de lät göra dessa minnesmärken efter Assur, sin fader.
Additional information
Runslingan är lagd i en cirkel med ändarna omlott.