Found
Location
- Found location
- Nibble
- Parish
- Håtuna sn
- District
- Håbo hd
- Municipality
- Upplands-Bro
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 59.632434, 17.569093
- Parish code
- 0034 (Håtuna), 84 [objektid=10003400840001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 2
- Material type
- stone
- Material
- strimmig gnejs
- Object
- runsten
- Crosses
- A4; B1; D1; E1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Geirbjôrn ok "Gyllir ok "Jógeirr ok "... reisa stein eptir "Geirmund karl.
Normalisation (Scandinavian)
"GæiRbiorn ok "GylliR ok "IogæiRR ok "... ræisa stæin æftiR "GæiRmund karl.
Transliteration
· kaiRbiarn · auk · kyliR · auk · iukaiR · auk · o... raisa stain · aftiR · kaiRmunt · karl
Translation (English)
Geirbjôrn and Gyllir and Jógeirr and ... the stone raised in memory of Geirmundr, ... man.
Translation (Swedish)
Gerbjörn och Gyller och Joger och ... resa stenen efter Germund bonde.