Found
Present
Location
- Found location
- Nibble
- Parish
- Håtuna sn
- District
- Håbo hd
- Municipality
- Upplands-Bro
- Current location
- Nu på Håtuna kyrkogård, vid vapenhuset.
- Original coordinates
- 59.627561, 17.576903
- Current coordinates
- 59.623188, 17.609232
- Parish code
- 0034 (Håtuna), 182 (urspr. plats) [objektid=10003401820001], 12 (nuv. plats) [objektid=10003400120001], 87 (tid. plats) [objektid=10003400870004]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Material
- glimmerrik gnejs
- Object
- 5 fragment av runsten
- Crosses
- A4; B2; C1-C8; D1; E3; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
... "Eysteinn reistu stein þenna at "... fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
... "Øystæinn ræistu stæin þenna at "... faður sinn.
Transliteration
... aystain · ra[is](t)u · st[ai]n [· þin · at · -]...ar · f(a)[þur · sin]
Translation (English)
... Eysteinn raised this stone in memory of ... their father.
Translation (Swedish)
... Östen reste denna sten efter ... sin fader.