Found
Location
- Found location
- Jursta
- Parish
- Bro sn
- District
- Bro hd
- Municipality
- Upplands-Bro
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 59.523951, 17.596738
- Parish code
- 0007 (Bro), 58 [objektid=10000700580001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 2
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A2; B1; C9; D3; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Gyríðr ok "Sigviðr ok "Sigfastr reistu stein eptir "Véfast, fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Gyrið ok "Sigviðr ok "Sigfastr ræistu stæin æftiR "Vifast, faður sinn.
Transliteration
kuriþ · auk ' sikuiþr ' auk sikfast ' raistu ' stin ' aftiR ' uifast ' faþur ' sin '
Translation (English)
Gyríðr and Sigviðr and Sigfastr raised the stone in memory of Véfastr, their father.
Translation (Swedish)
Gyrid och Sigvid och Sigfast reste stenen efter Vifast, sin fader.