Found
Location
- Found location
- Malsta kyrka
- Parish
- Malsta sn
- District
- Lyhundra hd
- Municipality
- Norrtälje
- Current location
- I vapenhuset.
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.770311, 18.640101
- Parish code
- 0050 (Malsta), 1:2 [objektid=10005000010002]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 5
- Carver
- Öpir 1 (A) [för få runor för attr. enl. Åhlén 1997]
- Material type
- stone
- Material
- ljusröd sandsten
- Object
- fragment av runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Ulfr ok "Auðulfr lét[u] ...
Normalisation (Scandinavian)
"UlfR ok "AuðulfR let[u] ...
Transliteration
hulfr · uk · uþulfr ' li(t)... ...
Translation (English)
Ulfr and Auðulfr had ...
Translation (Swedish)
Ulv och Ödulv lät …
References
- SRI 10 Dig. suppl. (U 560) (version 0.1)
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet