U 547

Found
Husby-Lyhundra kyrka (nu: Husby-Sjuhundra)
Current
I tornet.
Dating
V
Material
stone, sandsten
Found

Location

Found location
Husby-Lyhundra kyrka (nu: Husby-Sjuhundra)
Parish
Husby-Lyhundra sn (nu Husby-Sjuhundra)
District
Lyhundra hd
Municipality
Norrtälje
Current location
I tornet.
Original site
nej
Original coordinates
59.740171, 18.530137
Parish code
0031 (Husby-Sjuhundra), 22:2 [objektid=10003100220002]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
Pr 4?
Material type
stone
Material
sandsten
Object
fragment av runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Jóhan lét ... [ôn]d þeira.

Normalisation (Scandinavian)

"Ioan let ... [an]d þæiRa.

Transliteration

· ioan · li(t) ... ...(t) · þeira ·

Translation (English)

Jóhan had ... their spirits.

Translation (Swedish)

Johan lät ... deras ande.»

References

Images