Found
Location
- Found location
- Frötuna kyrka
- Parish
- Frötuna sn
- District
- Frötuna och Länna skeppslag
- Municipality
- Norrtälje
- Current location
- Inmurade på utsidan av tornets västra mur.
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.741450, 18.675022
- Parish code
- 0021 (Frötuna), 19:3 [objektid=10002100190003], 19:4 [objektid=10002100190004]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- 2 fragment av runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A ... "[S]ibba(?) fôður ... §B ... at bónda ...
Normalisation (Scandinavian)
§A ... "[S]ibba(?) faður ... §B ... at bonda ...
Transliteration
§A ... ...iba · faþu(r) ... §B ... at · bonta ...
Translation (English)
§A ... Sibbi(?) father ... §B ... in memory of husbandman ...
Translation (Swedish)
… [efter S]ibbe(?), [sin] fader ... efter [sin] make …