U 476 †

Found
Vickeby
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Vickeby
Parish
Knivsta sn
District
Ärlinghundra hd
Municipality
Knivsta
Original coordinates
59.708376, 17.757871
Parish code
0248 (Knivsta)

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
Pr 3?
Material type
stone
Object
runsten
Crosses
A1; B1; D1; E6; F2

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Sylfa/"Solfa ok "Búi gerðu brú þessa eptir "Ásgeir, var sonr ... ...

Normalisation (Scandinavian)

"Sylfa/"Solfa ok "Boi gærðu bro þessa æftiR "AsgæiR, vaR sunn ... ...

Transliteration

[× sulfa × auk × bui × karþu bru × þisa × eftiR × askair × uaR sun a... × -(þ)(u)(a)-]

Translation (English)

Sylfa/Solfa and Búi made this bridge in memory of Ásgeirr, (who) was the son ...

Translation (Swedish)

Sylva/Solva och Boe gjorde denna bro efter Åsger, (som) var son till …

References

Images