U 387 † $

Found
S:t Olovs ruin
Current
SHM http://mis.historiska.se/mis/sok/fid.asp?fid=114233 (ej återfunnen)
Dating
V
Material
stone, glimmerskiffer(?)
Rune type
vändrunor
Found

Location

Found location
S:t Olovs ruin
Parish
Sigtuna
Municipality
Sigtuna
Current location
SHM http://mis.historiska.se/mis/sok/fid.asp?fid=114233 (ej återfunnen)
Original coordinates
59.618368, 17.721171
Parish code
0080 (Sigtuna), 28:3 (urspr. plats) [objektid=10008000280003]

Classification

Rune type
vändrunor
Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
?
Material type
stone
Material
glimmerskiffer(?)
Object
fragment av runsten
Crosses
A1; B1(?); C10; D1; F3

Texts

Normalisation (Old Norse)

... eptir dóttu[r]/"Dóttu[r] ...

Normalisation (Scandinavian)

... æftiR dottu[r]/"Dottu[r] ...

Transliteration

[... eftiR × tot(u)... ...]

Translation (English)

... in memory of (his) daughter/Dóttir ...

Translation (Swedish)

… efter [sin] dotter/Dotter …

References

Images