U 380 $

Found
Kyrkogården
Dating
V
Material
stone, skiffrig bergart
Found

Location

Found location
Kyrkogården
Parish
Sigtuna
Municipality
Sigtuna
Original coordinates
59.618361, 17.722234
Parish code
0080 (Sigtuna), 29:1 [objektid=10008000290001]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
?
Material type
stone
Material
skiffrig bergart
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

"[Á]s[bj]ôrn ok "Kúss(?)/"Guss(?) lé[tu] ...

Normalisation (Scandinavian)

"[A]s[bi]orn ok "Kuss(?)/"Guss(?) le[tu] ...

Transliteration

...s--arn ' auk · kus · li... ...

Translation (English)

Ásbjôrn and Kúss(?)/Guss(?) had ...

Translation (Swedish)

Åsbjörn och Kuss(?)/Guss(?) lät …

References

Images