Found
Location
- Found location
- Forkarby
- Parish
- Bälinge sn
- District
- Bälinge hd
- Municipality
- Uppsala
- Current location
- En del i Sundbro, fyra i Forkarby.
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.927937, 17.558224
- Parish code
- 0212 (Bälinge), 326 (Forkarby) [objektid=11103000002420], 336:2 (Sundbro) [objektid=10021203360002]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 4 - Pr 5
- Carver
- Gudfast (A), osäker attribution gjord av Brate.
- Material type
- stone
- Material
- mörk granit
- Object
- fragment av runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Fasti lét rétta stein eptir "Fastvéu, konu sína.
Normalisation (Scandinavian)
"Fasti let retta stæin æftiR "Fastviu, kunu sina.
Transliteration
[fas](t)i · lit · h(r)[ita · stan eftiR ·] (f)astuiu · kun[u si]nh
Translation (English)
Fasti had the stone erected in memory of Fastvé, his wife.
Translation (Swedish)
Faste lät uppresa stenen efter Fastvi, sin hustru.
Additional information
Prydd med en repstav nedtill.
References
- $=Fv 1978:223, http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1978_220.pdf
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet