Found
Location
- Found location
- Dalboda, Heden
- Parish
- Viksta sn
- District
- Norunda hd
- Municipality
- Uppsala
- Original coordinates
- 60.112461, 17.526991
- Parish code
- 0290 (Viksta), 303 [objektid=10029003030001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 4
- Carver
- Ingulv (A)
- Material type
- stone
- Material
- finkornig granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Gangulfr(?) ok "Beinviðr létu rétta stein eptir "Auðbjôrn, son sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"GangulfR(?) ok "Bæinviðr letu retta stæin æftiR "Auðbiorn, sun sinn.
Transliteration
kakulfr ' ok benuiþr ' litu ' rita ' sten ' iftR ooþbiarn ' sun in
Translation (English)
Gangulfr(?) and Beinviðr had the stone erected in memory of Auðbjôrn, their son.
Translation (Swedish)
Gångulv(?) och Benvid lät uppresa stenen efter Ödbjörn, son (till?) ...
