Sö Fv1986;220 $

Found
Igelsta
Current
Fornhöjdens vårdcentrum
Dating
V
Material
stone, röd sandsten
Found Present

Location

Found location
Igelsta
Parish
Östertälje sn
District
Öknebo hd
Municipality
Södertälje
Current location
Fornhöjdens vårdcentrum
Original coordinates
59.182451, 17.669451
Current coordinates
59.191055, 17.664232
Parish code
0124 (Östertälje)

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
Pr 2 [Gräslund muntligt]
Material type
stone
Material
röd sandsten
Object
fragment av runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

... [ept]ir "Eygrím ...

Normalisation (Scandinavian)

... [æft]iR "Øygrim ...

Transliteration

: (þ)... ...-(i)R · eykr¶im ...

Translation (English)

... in memory of Eygrímr ...

Translation (Swedish)

... efter Ögrim ...

References

  • http://fornvannen.se/pdf/1980talet/1986_217.pdf; $=Källström 2016z
  • Riksarkivet