Found
Location
- Found location
- Nyköping, kv. Verkstaden 29
- Parish
- Nyköping
- Municipality
- Nyköping
- Current location
- Sörmlands museum (inv.nr 10.829), stulen
- Original coordinates
- 58.752101, 17.010555
- Parish code
- 0357 (Nyköping), 231 (stadslager) [objektid=10035702310001]
Classification
- Dating
- M
- Year range
- 1100 – 1500
- Material type
- bone/antler
- Material
- horn
- Object
- kniv(skaft)
Texts
Normalisation (Old Norse)
§A <fuþorkh[n]iastbmlR> §B Selr.
Normalisation (Scandinavian)
§A <fuþorkh[n]iastbmlR> §B SiælR.
Transliteration
§A [fuþ(o)r(k)hia(s)tbml(R)] §B [sial]
Translation (English)
§A <fuþorkhniastbmlR> §B Seal.
Translation (Swedish)
§A <fuþorkhniastbmlR> §B säl.
References
- http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1965_133.pdf
- Riksarkivet
