Found
Location
- Found location
- Lagnö
- Parish
- Vansö sn
- District
- Åkers hd
- Municipality
- Strängnäs
- Current location
- SHM (30415)
- Original coordinates
- 59.380014, 16.958494
- Parish code
- 0385 (Vansö), 68 [objektid=10038500680001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Material
- gnejsgranit
- Object
- fragment av runsten
- Crosses
- A1; B1; D1; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"... reisti ... ... ... ... sinn. Hann er endaðr í austrvegi út á "La[ngbarðalandi](?).
Normalisation (Scandinavian)
"... ræisti ... ... ... ... sinn. Hann eR ændaðr i austrvegi ut a "La[ngbarðalandi](?).
Transliteration
...i : risti : ---... ... ...in... ... sin : han : iR : entaþr : i : austruiki : ut : o : la-...
Translation (English)
... raised ... his. He met his end on the eastern route abroad in Lombardy(?).
Translation (Swedish)
… reste … sin … Han är ändad i österväg ute i Langbaradland(?).
Additional information
11 bitar funna 1949 och 4 bitar senare.
References
- http://fornvannen.se/pdf/1950talet/1954_001.pdf
- Riksarkivet
