Sö ATA323-4044-2009

Found
?
Current
I privat ägo.
Dating
M?
Material
metal, bly

Location

Found location
?
Parish
?
District
?
Municipality
?
Current location
I privat ägo.

Classification

Dating
M?
Year range
1100 – 1500
Material type
metal
Material
bly
Object
amulett

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A Crux, "Marcus, ... [cr]ux, "Matthæus, ... §B crux, "Johannes, crux, "Luc[as] ...

Normalisation (Scandinavian)

§A Crux, "Marcus, ... [cr]ux, "Matthæus, ... §B crux, "Johannes, crux, "Luc[as] ...

Transliteration

§A kruhs markus (s)u--io-(b) ¶ --(u)(h)(s) (m)aþ(e)(u)s -- §B (k)ruhs iohanæs ¶ (k)ruhs (l)(u)k-- --

Translation (English)

§A Crux, Marcus, ... crux, Matthæus, ... §B crux, Johannes, crux, Lucas ...

Translation (Swedish)

§A Kors, Markus, ... kors, Matteus … §B Kors, Johannes, kors, Lukas …

References

Images