Found
Location
- Found location
- Jäders kyrka
- Parish
- Jäders sn
- District
- Österrekarne hd
- Municipality
- Eskilstuna
- Current location
- Inmurad i kyrkväggen.
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.409617, 16.690953
- Parish code
- 0338 (Jäder), 84:1 [objektid=10033800840001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- ?
- Material type
- stone
- Material
- sandsten
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
§P "... risti rúnar fyrir "... §Q "<fr...> risti rúnar.
Normalisation (Scandinavian)
§P "... risti runiR fyr "... §Q "<fr...> risti runiR.
Transliteration
§P ... × risti × run×(i)R f(r)... ... §Q f(r)... × risti × run×(i)R
Translation (English)
§P ... carved the runes for ... §Q <fr...> carved the runes.
Translation (Swedish)
§P ... ristade runorna för ... §Q <fr...> ristade runorna.
Additional information
Halvklotformig 39 cm i diameter. Källström 2007a:360 anger läsningen f-... × risti × runiR el. ... × risti × runiR f-...
References
- $=SRI 3 plansch 47, Källström 2007a:113
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet
