Found
Location
- Found location
- Hässlö
- Parish
- Lerbo sn
- District
- Oppunda hd
- Municipality
- Katrineholm
- Original coordinates
- 58.987048, 16.489607
- Parish code
- 0344 (Lerbo), 11:4 [objektid=10034400110004]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 1
- Material type
- stone
- Material
- gråsten
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B3; C6-C7; D1; E7-E8-E9; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Gunni reisti stein þenna at "Ragna, son sinn góðan, í veg varð dauðr vestr.
Normalisation (Scandinavian)
"Gunni ræisti stæin þannsi at "Ragna, sun sinn goðan, i veg varð dauðr vestr.
Transliteration
kuni : rasti stan : þansi : a ragna : sun san : kuþan : i uak : uaþ : taþR uastr
Translation (English)
Gunni raised this stone in memory of Ragni, his good son; (he) died on the western route.
Translation (Swedish)
Gunne reste denna sten över Ragne, sin gode son, blev död i västerväg.
