Found
Present
Location
- Found location
- Söderby (nu Lindhov) el. Tumba
- Parish
- Botkyrka sn
- District
- Svartlösa hd
- Municipality
- Botkyrka
- Original site
- nej
- Original coordinates
- 59.202716, 17.800768
- Current coordinates
- 59.197998, 17.801630
- Parish code
- 0006 (Botkyrka), 481 (urspr. plats) [objektid=10000604810001], 58 (nuv. plats) [objektid=10000600580001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 3
- Material type
- stone
- Material
- granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B1; C9; D2; E4-E7; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Sibbi ok "Tjôrvi létu reisa stein þenna eptir "Þorkel, fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Sibbi ok "Tiarvi letu ræisa stæin þennsa æftiR "Þorkel, faður sinn.
Transliteration
× sibi auk × tiarui × litu × raisa stain × þinsa × iftiR × þorkil × faþur sin
Translation (English)
Sibbi and Tjôrvi had this stone raised in memory of Þorkell, their father.
Translation (Swedish)
Sibbe och Tjarve lät resa denna sten efter Torkel, sin fader.