Sö 29

Also known as: B 777, L 855

Found
Nora
Dating
V
Material
stone
Found

Location

Found location
Nora
Parish
Vagnhärads sn (nu Trosa-Vagnhärad)
District
Hölebo hd
Municipality
Trosa
Original coordinates
58.963429, 17.527602
Parish code
0378 (Trosa-Vagnhärad), 317 [objektid=10037803170001]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
?
Material type
stone
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Þorsteinn reisti ... stein þenna [eptir] "Véulf, bróður.

Normalisation (Scandinavian)

"Þorstæinn ræisti ... stæin þennsa [æftiR] "Viulf, broður.

Transliteration

[þurstin + raisti ... stin × þansa ... uiulf + bruþur]

Translation (English)

Þorsteinn raised ... this stone in memory of Véulfr, (his) brother.

Translation (Swedish)

Torsten reste denna sten efter Viulv, (sin) broder.

References