Found
Location
- Found location
- Ribby
- Parish
- Västerhaninge sn
- District
- Sotholms hd
- Municipality
- Haninge
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 59.118504, 18.110616
- Parish code
- 0114 (Västerhaninge), 205 [objektid=10011402050001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 1010 – 1050
- Style
- Fp
- Carver
- Amunde (A)
- Material type
- stone
- Object
- runsten
- Crosses
- A5; B1; D1; F2-F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Sveinn lét reisa stein at "Hróðgísl, fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"Svæinn let ræisa stæin at "Roðisl, faður sinn.
Transliteration
· suin · lit · raisa · stain · at · roþisl · faþr · sia ·
Translation (English)
Sveinn had the stone raised in memory of Hróðgísl, his father.
Translation (Swedish)
Sven lät resa stenen efter Rodisl, sin fader.
References
- $=plansch 120
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet
