Found
Location
- Found location
- Landshammar
- Parish
- Spelviks sn
- District
- Rönö hd
- Municipality
- Nyköping
- Original coordinates
- 58.910289, 17.069632
- Parish code
- 0366 (Spelvik), 59 [10036600590001], 5:1 (tid. nr) [objektid=10036600050001]
Classification
- Rune type
- långkvist och lönnrunor (kvistrunor)
- Dating
- V
- Year range
- 1010 – 1050
- Style
- Fp
- Carver
- Traen (A)
- Material type
- stone
- Material
- gråsten
- Object
- runsten
- Crosses
- A1; B3; D1; E6-E11; F3
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Vénjótr reisti stein at "Guðmund, son sinn, dreng góðan.
Normalisation (Scandinavian)
"Viniutr ræisþi stæin at "Guðmund, sun sinn, dræng goðan.
Transliteration
uiniutr : raisþi : stain : at : kuþmunt · sun · sin <t>ri<k> · k<uþ>an
Translation (English)
Vénjótr raised the stone in memory of Guðmundr, his son, a good valiant man.
Translation (Swedish)
Vinjut reste stenen efter Gudmund, sin son, en god ung man.
Additional information
Prydes på framsidan av ett ansikte och på sidan av ett kors.