Sö 132

Found
Sanda
Dating
V
Material
stone, gråsten
Found

Location

Found location
Sanda
Parish
Lids sn
District
Rönö hd
Municipality
Nyköping
Original coordinates
58.915790, 17.024041
Parish code
0345 (Lid), 25 [objektid=10034500250001]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
Kb
Material type
stone
Material
gråsten
Object
runsten
Crosses
A2; B3; C5; D1; F3; G6

Texts

Normalisation (Old Norse)

"Þrúðrún reisti(?) stein at fôður sinn "Bjôrn í "Sônd[u]m.

Normalisation (Scandinavian)

"Þruðrun ræisti(?) stæin at faður sinn "Biorn i "Sand[u]m.

Transliteration

þruþrun : iraati : staina at faþur sin · biarn · i snt-m

Translation (English)

Þrúðrún raised(?) the stone in memory of her father Bjôrn of Sandarr.

Translation (Swedish)

Trudrun reste(?) stenen efter sin fader Björn i Sanda.

References

Images