Sö 123 $

Found
Skresta
Dating
V
Material
stone, gnejs
Found

Location

Found location
Skresta
Parish
Allhelgona sn (nu Helgona)
District
Rönö hd
Municipality
Nyköping
Original coordinates
58.803131, 16.948549
Parish code
0332 (Helgona), 355 [objektid=12000000051887], 36:1 (tid. nr) [objektid=10033200360001]

Classification

Dating
V
Year range
980 – 1015
Style
Rak
Carver
Traen (A)
Material type
stone
Material
gnejs
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

§A "Ásgautr reisti stein §B þenna at "Hástein.

Normalisation (Scandinavian)

§A "Asgautr ræisþi stæin §B þannsi at "Hastæin.

Transliteration

§A oskutr : rsþi stan §B þansi : at : hastin :

Translation (English)

§A Ásgautr raised this stone §B in memory of Hásteinn.

Translation (Swedish)

Åsgöt reste denna sten efter Håsten.

References

Images