Found
Location
- Found location
- Rävagården, Dänningelanda by
- Parish
- Dänningelanda sn
- District
- Kinnevalds hd
- Municipality
- Växjö
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 56.793981, 14.792675
- Parish code
- 0708 (Dänningelanda), 3 [objektid=10070800030001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 980 – 1015
- Style
- Rak?
- Material type
- stone
- Material
- medel till grovkornig rödaktig granit
- Object
- runsten
- Crosses
- A4(?); B2(?); C5-C6-C7; D1; F3; G4
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þjóðgeirr(?)/"Friðgeirr(?) ok "Hróðelfr(?) ... stein eptir "Heðin, son sinn.
Normalisation (Scandinavian)
"ÞiuðgæiRR(?)/"FriðgæiRR(?) ok "HroðælfR(?) ... stæin æftiR "Heðin, sun sinn.
Transliteration
[i-l]þki[R] · auk · roþ[ein · l... s]te[in] · e[ft]iR · heþin · sun · sin ·
Translation (English)
Þjóðgeirr(?)/Friðgeirr(?) and Hróðelfr(?) ... the stone in memory of Heðinn, their son.
Translation (Swedish)
Tjudger(?)/Fridger(?) och Rodälv(?) ... stenen efter Heden, sin son.
References
- $=Salberger 1990a:21ff; $=Kronobergsboken 2008:136f
- Sveriges runinskrifter PDF
- Riksarkivet