Found
Location
- Found location
- Holy Island (III)
- District
- Strathclyde/Buteshire, Skottland
- Current location
- S:t Molaise's Cave, Holy Island, Arran
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 55.522336, -5.076784
Classification
- Rune type
- kortkvist
- Dating
- M 1200-t
- Year range
- 1200 – 1299
- Material type
- stone
- Object
- vägginskrift
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Ônundr re[i]st rú[nar].
Normalisation (Scandinavian)
"Ônundr re[i]st rú[nar].
Transliteration
ono(n)tr : r(a)-st : ru
Translation (English)
Ônundr carved the runes.
Translation (Swedish)
Ônundr carved the runes.
Additional information
Tidigare signum: Br Olsen;169B och Br Sc5.
References
- Olsen 1954:169; Barnes & Page 2006
- Riksarkivet