Found
Location
- Found location
- Thurso (I)
- District
- Highland/Caithness, Skottland
- Current location
- Thurso (Heritage) Museum (Caims Arc 63)
- Original coordinates
- 58.596802, -3.514271
Classification
- Rune type
- kortkvist, dock ej b
- Dating
- V 1000-t
- Year range
- 1000 – 1099
- Material type
- stone
- Material
- sten
- Object
- kors avsett att ligga
Texts
Normalisation (Old Norse)
... [ger]ði yfirlag þetta ept "Ingulf, fôður sinn.
Normalisation (Scandinavian)
... [ger]ði yfirlag þetta ept "Ingulf, fôður sinn.
Transliteration
... ...-þi ÷ ubirlak þita ÷ aft : ikulb ÷ foþur (s)in
Translation (English)
... made this overlay in memory of Ingulfr, his/her father.
Translation (Swedish)
... made this overlay in memory of Ingulfr, his/her father.
Additional information
Tidigare signum: Br Olsen;179 och Br Sc11.
References
- Olsen 1954:179; Barnes & Page 2006
- Riksarkivet