Found
Location
- Found location
- Tuquoy
- District
- Westray, Orkney
- Current location
- Edinburgh, Croft-an-Righ Historic Scotland store
- Original coordinates
- 59.271319, -2.958015
Classification
- Dating
- M
- Year range
- 1100 – 1500
- Material type
- stone
- Object
- runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Þorst[ei]nn "[E]inars sonr reist rú[n]ar þessar.
Normalisation (Scandinavian)
"Þorst[ei]nn "[E]inars sonr reist rú[n]ar þessar.
Transliteration
þorst--n (æ)inar(s) (s)unr : ræist : ru-ar þ(i)sar
Translation (English)
Þorsteinn Einarr's son carved these runes.
Translation (Swedish)
Þorsteinn Einarr's son carved these runes.
Additional information
Fyndnr 163. Tidigare signum: Br Or14.
References
- Barnes 1992:40; Barnes & Page 2006
- Riksarkivet