Found
Location
- Found location
- Gärdslösa kyrka
- Parish
- Gärdslösa sn
- District
- Runstens hd
- Municipality
- Borgholm
- Current location
- S. korsarmens v. mur.
- Original site
- ja
- Original coordinates
- 56.793510, 16.737374
- Parish code
- 0813 (Gärdslösa), 79 [objektid=10081300790001]
Classification
- Dating
- M efter 1250
- Year range
- 1250 – 1500
- Material type
- plaster
- Material
- kalkputs
- Object
- putsinskrift
Texts
Normalisation (Old Norse)
"Jón/"Jónn [h]efir smíðat.
Normalisation (Scandinavian)
"Ion/"Ionn [h]efiR smiðat.
Transliteration
io^n -afr ÷ smið
Translation (English)
Jón/Jónn has crafted.
Translation (Swedish)
Jon har smitt.
References
- http://fornvannen.se/pdf/1970talet/1972_254.pdf; BN 78
- Riksarkivet