Öl Fv1911;274B $

Found
Resmo kyrka
Current
SHM (14533:2)
Dating
V
Material
stone, kalksten
Found

Location

Found location
Resmo kyrka
Parish
Resmo sn
District
Algutsrums hd
Municipality
Mörbylånga
Current location
SHM (14533:2)
Original coordinates
56.541350, 16.443755
Parish code
0858 (Resmo)

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Style
Pr 3 [Gräslund muntligt]
Material type
stone
Material
kalksten
Object
runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

... [ste]ina eptir "Sveinu, bónda sinn. ...

Normalisation (Scandinavian)

... [stæ]ina æftiR "Svæinu, boanda sinn. ...

Transliteration

... ...ina ' eftiR ' sueinu ' boanta ' sin ' dr...

Translation (English)

... the stones in memory of Sveina, her husband. ...

Translation (Swedish)

... stenar efter Svena, sin make. ...

References

  • http://fornvannen.se/pdf/1910talet/1911_205c.pdf; $=Ljung232; $=Futhark 2015:124; ATA Dnr 6852/68; BN 6
  • Riksarkivet

Images