Öl ATA430/37;16

Found
Resmo kyrka
Current
Materialbod på kyrkogården.
Dating
V
Material
stone, grå kalksten
Found Present

Location

Found location
Resmo kyrka
Parish
Resmo sn
District
Algutsrums hd
Municipality
Mörbylånga
Current location
Materialbod på kyrkogården.
Original coordinates
56.543064, 16.449279
Current coordinates
56.541518, 16.444359
Parish code
0858 (Resmo), 88:1 (fyndplats) [objektid=10085800880001], 88:2 (nuv. plats) [objektid=10085800880002]

Classification

Dating
V
Year range
725 – 1100
Material type
stone
Material
grå kalksten
Object
fragment av runsten

Texts

Normalisation (Old Norse)

... hjalpi ôn[d] ...

Normalisation (Scandinavian)

... hialpi an[d] ...

Transliteration

... : hialbi : a(n)... ...

Translation (English)

... may (God) help (his) spirit ...

Translation (Swedish)

... (Gud) hjälpe (hans) ande ...

References

Images