Found
Location
- Found location
- Källa ödekyrka
- Parish
- Källa sn
- District
- Åkerbo hd
- Municipality
- Borgholm
- Current location
- SHM 29400:V:18, deponerade i sakristian.
- Original coordinates
- 57.111455, 16.986692
- Parish code
- 0833 (Källa), 164 [objektid=11108000001744], 83 (tid. nr) (gamla kyrkan) [objektid=10083300830001]
Classification
- Dating
- V
- Year range
- 725 – 1100
- Style
- Pr 3 - Pr 4?
- Material type
- stone
- Material
- grå kalksten
- Object
- fragment av runsten
Texts
Normalisation (Old Norse)
"... lét rétta stein þe[nna] ... ...
Normalisation (Scandinavian)
"... let retta stæin þe[nna] ... ...
Transliteration
...skar... [lit ×] (r)it(a) [× stain × þ(i)... ...--- + ra--a]
Translation (English)
... had this stone erected ...
Translation (Swedish)
... lät uppresa denna sten ...
Additional information
Ornamentik i relief. Enligt ATA Dnr 4022/71 spår av röd färg på fragmentet med runorna (r)it(a). Tidigare signum: Öl SK128;288 och Öl SvK128;288.
References
- $=Futhark 2018-19:179ff.; ATA Dnr 4022/71; Ljung140-142; BN 171-173
- Riksarkivet
- Sveriges runinskrifter PDF